Hallo Andi,
willkommen im Forum.
Die aktuellen Geräte arbeiten alle mit SMB 3.0 (entspricht Samba 4). Soweit ich das gesehen habe, nutzt die Synology DS115j noch SMB 2.
Schauen Sie mal, ob Sie auf der DS115j ein Firmware- oder Software-Update durchführen können. Der aktuelle DiskStation Manager unterstützt wohl auch das SMB 3.0. So ist es zumindest in diesem Dokument zu sehen: https://www.synology.com/de-de/knowledgebase/DSM/help/DSM/AdminCenter/file_winmacnfs_win
Dort ist zu sehen, wie man das SMB 3 aktivieren kann.
MfG
Maik