Hi lorchen,
danke für Ihren Beitrag im HP Forum.
Ich selber kann Ihnen leider eher weniger helfen da ich mit Linux Systemen keinerlei Erfahrungen habe. Darüber hinaus ist Linux im Endkundenbereich kein unterstütztes Betriebssystem.
Sofern noch nicht bekannt möchte ich Ihnen aber die "HPLIP"-Seite mit an die Hand geben.
Gruß
Steven