Hallo Rosmarie,
man kann den Drucker mit dem HP Druckertreiber oder mit dem Airprint Druckertreiber hinzufügen. Der Eintrag des Druckers sieht dabei identisch aus.
Sie erkennen den Treiber z.Bsp. an der Treiberversion. Gehen Sie bitte in die "Systemeinstellungen" zum Punkt "Drucker & Scanner". Klicken Sie den Drucker an und dann auf der rechten Seite auf "Optionen & Füllstände".
Der Airprint Treiber hat die Treiberversion 2.0. Der HP Treiber müsste die Version 19.13 sein.
Falls Sie den Airprint Treiber nutzen, empfehle ich den Drucker mal mit dem HP Treiber hinzuzufügen. Hier noch einmal die Schritte:
Gehen Sie in die "Systemeinstellungen" zum Punkt "Drucker & Scanner".
Klicken Sie auf das Plus-Symbol (links unten) und wählen Sie dann "Drucker oder Scanner hinzufügen". Es öffnet sich ein neues Fenster.
Hier klicken Sie Ihren Laserjet an, so dass dieser markiert ist.
Schauen Sie nun was unten bei "Verwenden:" steht. Wahrscheinlich steht hier "Airprint". Klicken Sie das an und wählen Sie den Laserjet aus. Danach klicken Sie auf "Hinzufügen".
Testen Sie dann noch einmal den Druck aus dem InDesign. Achten Sie darauf, dass Sie auch wirklich den gerade hinzugefügten Drucker nutzen.
MfG
Maik