Hallo Axel59!
Willkommen im HP Forum.
Wenn dein HP OfficeJet Pro 8710-All-in-One-Drucker bei 2 verschiedenen Telefonkabeln irgendwie meldet, dass es das falsche Kabel ist, so können auch beide Telefonkabel falsch sein für dieses Faxgerät.
Aber auch ein Defekt im Gerät ist nicht zu 100% auszuschließen.
Allerdings hat dein Drucker eine Faxfunktion und keine Telefonfunktion. Somit sollte das Gerät mit einem Faxkabel angeschlossen werden.
Was für Kabel verwendest du genau?
Wurden die Kabel auch bei 1Line am Faxgerät angeschlossen?
Wo oder wie meldet das Gerät das falsche Kabel?
Geeignet für das Gerät ist ein TAE-Anschlusskabel n-codiert bzw. Typ n, 2adrig oder 4adrig sollten funktionieren.
Gruß
Andreas N